.:MALE:.
O, raahon se raahein, baahon se baahein
Milke bhi milti nahin

ඕ,  මෙතෙක් ආලිංගනයට මඟ සොයමින්,

 ඔවුනගේ මඟ හෝ ආලිංගනය සහතික නැත

 .:FEMALE:.
Ho, hota hai aksar armaan ki kaliyaan
Khilke bhi khilti nahin

 ආශාවේ දළුලීමෙන්, මෙය නිතර සිදුවෙයි
පොබයමින්,නමුදු  කුසුමක් නොවෙයි

 .:MALE:.
O, phir bhi na jaane kyoon nahin maane
Phir bhi na jaane kyoon nahin maane
Deewana dil beqaraar ho gaya
Raja ko rani se pyaar ho gaya

ඕ, එසේ වුවත්, එය අවනත නොවන්නෙ මන්දැයි කවුරු දනීද..

එසේ වුවත්, එය අවනත නොවන්නෙ මන්දැයි කවුරු දනීද..
පාලනය කළ නොහැකි සේ උමතු හදෙහි චංචලබව වැඩිවෙයි

 රජු ‍රැජිණ හා ආලයෙන් බැඳුණි 

 .:FEMALE:.
Raja ko rani se pyaar ho gaya

.:MALE:.
Rani ko dekho, nazrein mili to
Aankhein churaane lagi

‍රැජිණ දෙස බැලුවිට, එය ඈ බැල්මට හසුවීමෙන්
ඈ දෙනෙත් සඟවා ගති

 .:FEMALE:.
Ho, karti bhi kya voh sar ko jhukaake
Kangana ghumaane lagi

ඇය වෙන කුමක් කරම්ද; හිස නැමීම මිස
ඇගේ වළලු කරකැවීමට පටන් ගති

.:MALE:.
O, raja ne aisa jaadu chalaaya

ඕ, රජු විසින් පෑ ඉන්ද්‍රජාලය එයයි 

  .:FEMALE:.
Raja ne aisa jaadu chalaaya
Na karte karte ikraar ho gaya

 රජු විසින් පෑ ඉන්ද්‍රජාලය එයයි
අකමැති වුවත්,ඇය ඉඩදුණි

 .:MALE:.
Raja ko rani se pyaar ho gaya
Pehli nazar mein pehla pyaar ho gaya

රජු ‍රැජිණ හා ආලයෙන් බැඳුණි
පළමු බැල්මෙන්ම ඔහුගේ ප්‍රථම ආලය ඉපදුණි

  .:FEMALE:.
Dil jigar dono ghaayal hue
Teere nazar dil ke paar ho gaya

 දෙදෙනාගේම හදවත් රිදවිණි
ඊයක බඳු බැල්මෙන් හද බිත සිදුරුවිණි

බාගත කරන්න. 

චිත්‍රපටය        :  Akele Hum Akele Tum

වර්ෂය           :   1995
අධ්‍යක්ෂණය :  Mansoor Khan
සංගීතය         :  Anu Malik
පද                :   Majrooh Sultanpuri
ගායනය        :  Udit Narayan, Alka Yagnik

රංගනය        :   Aamir Khan, Manisha Koirala