Kailash:
Yunhi chala, chal raahi -2
Jeevan gaadi hai samay paiya
Aansoon ki nadiya bhi hai
Khushiyon ki bagiya bhi hai
Rasta sab tera takke bhaiya 

දිගටම සැරිසරන්න, මෙලෙස ඕ සංචාරකය
දිවිය යානයක් නම් කාලය යනු එහි රෝදයය
ඔබට හමුවේවි කඳුළු ගංගාවක් සේම
සතුටින් පිරිපුන් උයනකුත්
ඔබ එනතෙක් සැවොම බලා සිටී, සොයුර

Udit:
Yunhi chala, chal raahi -2
Kitni haseen hai ye duniya
Phool saare jamele, dekh phoolon ke mele
Badi rangeen hai duniya 

Udit:
Hey na na na hey na na na
Hey hey hey eh hey…
Dekho jidhar bhi in raahon mein
Rang pighalte hain nihaagon mein
Thhandi hawa hai thhandi chhaaon hai
Door woh jaane kiska gaaon hai
Baadal ye kaisa chhaaya
Dil ye kahaan le aaya
Sapna ye kya dikhlaaya hai mujhko 

මා මේ මංහි සැම අත බැලුවිට
මට හමුවෙයි, බැල්මෙන් උණුවන පැහැයන්
සිහිල් සුළං සිසිල් සෙවණක් සලසයි
ඈතින් පෙනෙන ගම්මානය, කවුරු දනීද කාගේදැයි
කුමන ආකාරයේ වළාවන් පැතිරුණිදැයි
හදවත මා ගෙන ආයේ කොතැනටදැයි
එය මට පෙන්වු සිහින මොනවාදැයි

Kailash:
Har sapna sach lage, jo prem agan jale
Jo raah tu chale apne mann ki
Har pal ki seeb se moti hi tu chune
Jo sada tu sune apne mann ki 

සෑම සිහිනයක්ම සඵල වේවි, ආදර ගින්නට හසු වීමෙන්
ඔබේ හද ඔබට ‍තෝරා දෙන මඟ
ඔබට හමුවේවි මුතු, කාලය නම් සෑම බෙල්ලෙකුගෙන්ම
ඔබ ඔබේ හදට ඇහුම්කන්දුණහොත්

Udit:
Yunhi chala, chal raahi -2 

දිගටම සැරිසරන්න, මෙලෙස ඕ සංචාරකය

Hariharan:
Kitni haseen hai ye duniya 

කෙතරම් සොඳුරුද මේ ලොව

Udit:
Phool saare chamele, dekh phoolon ke mele
Badi rangeen hai duniya 

Udit:
Mann apne ko kuch aise halka paaye
Jaise kandho pe rakha boj hat jaaye
Jaise bhola sa bachpan phirse aaye
Jaise barson mein koyi ganga nahaaye 

මහා බරක් උරහිසින් ඉවතලු සේය
අහිංසක ළමාවිය නැවත පැමිණි සේය
දිගු කලකට පසු නදියක ස්නානය කරනු සේය

Kailash:
Jaise… barson mein, koyi ganga nahaaye 

දිගු කලකට පසු නදියක ස්නානය කරනු සේය 

Udit:
Khul sa gaya hai ye mann
Khul sa gaya har bandhan
Jeevan ab lagta hai paawan mujhko 

මා හදට පිරිසිදු බවක් දැනේ.
නව බැඳීම් සවිමත් වේ.
දැන් දිවියට නැවුම්බවක් දැනේ, අළුත් බවක්

Kailash:
Jeevan mein preet hai, honton pe geet hai
Bas yehi jeet hai sun le raahi
Tu jis disha bhi jaa, tu pyaar hi loota
Tu deep hi jala, sun le raahi 

දිවිය ආලයෙන් මුසපත්ය, දෙතොල් අගෙහි ගීයක් ‍රැ‍ඳෙයි
මේ ඔබේ ජයග්‍රහණයයි ඕ සංචාරකය
ඔබ කොතැනක ගියත් ඔබට ආලය හමුවේවි
මාර්ගය බබළවන්න, ඕ සංචාරකය

Udit:
Yunhi chala, chal raahi -2
Kaun ye mujhko pukaare
Nadiya pahaad jheel aur jharne, jangal aur waadi
In mein hai kiske ishaare 

දිගටම සැරිසරන්න, මෙලෙස ඕ සංචාරකය
කවුරුන්ද මා කැඳවුයේ
ගංගා, කඳුශිඛර, ඇළදොළ හා ජලාශ, වනාන්තර හා මිටියාවත්
කවුරුන්ද අත දිගුකර කැඳවන්නේ එතැනට....

Udit & Hariharan:
Yunhi chala, chal raahi -2
Kitni haseen hai ye duniya
Phool saare jamele, dekh phoolon ke mele
Badi rangeen hai duniya 

Kailash:
(Ho…aa…aa…) 

Udit:
Ye raasta hai keh raha ab mujhse
Milne ko hai koyi kahin ab tujhse   

මේ මං මට හඬනඟා කැඳවා පවසන්නෙ
කොතැනක කවුරුන් හෝ ඔබ එනතෙක් ‍රැඳි සිටිනවා කියා

Hariharan: Rum tum taana na nak tum tum taana na -3 bhaiya  
Kailash: Sa Ni Sa Ga Ga Ga Sa Ma Ma Ma Re Re Re  
Udit: Sa Ni Sa Sa, Sa Ni Sa Sa  
Kailash: Sa Ni Sa Ga Ga Ga Sa Ma Ma Ma Sa Pa Pa Pa  
Udit: Sa Ni Sa Sa, Sa Ni Sa Sa  
Hariharan: Yunhi chala… chal raahi  
Udit: Sa Ni Sa Sa, Sa Ni Sa Sa  
Hariharan: Kitni haseen hai ye duniya...