Hm hm hm hm hm, hm hm hm hm
Saawan ka mahina pawan kare sor
මේ මෝසම් මාසයයි, සුළඟ සූ හඬ නංවයි.
.:FEMALE:.
Saawan ka mahina pawan kare shor
මේ මෝසම් මාසයයි, සුළඟ ෂෝ හඬ නංවයි.
.:MALE:.
Mm hm, pawan kare sor
සුළඟ සූ හඬ නංවයි.
.:FEMALE:.
Pawan kare shor
සුළඟ ෂෝ හඬ නංවයි.
.:MALE:.
Arre baba shor nahin, sor sor sor
ඕ දෙවියනේ, ෂෝ නෙමෙයි, සූ, සූ.
.:FEMALE:.
Pawan kare sor
සුළඟ සූ හඬ නංවයි.
.:MALE:.
Haan, jiyara re jhoome aise jaise banma naache mor
එසේම, හදවත රඟන්නේ යම් සේද, වනයක මොණරෙක් රඟදෙන්නා මෙනි.
Saawan ka mahina pawan kare sor
Jiyara re jhoome aise jaise banma naache mor
.:FEMALE:.
Saawan ka mahina pawan kare sor
Jiyara re jhoome aise jaise banma naache mor
Rama gajab dhaaye yeh purvaiyaan
මේ මෝසම් මාසයයි, සුළඟ සූ හඬ නංවයි.
හදවත රඟන්නේ යම් සේද, වනයක මොණරෙක් රඟදෙන්නා මෙනි.
ඕ දෙවියනි, මේ සුළඟ සැරයි, තදයි.
.:FEMALE:.
Naiya sambhaalo kit khoye ho khivaiyaan
ඔරුව ගැන බලා ගන්න; ඔරුකරුව, ඔබ කොහේදැයි.
.:MALE:.
Rama gajab dhaaye yeh purvaiyaan
ඕ දෙවියනි, මේ සුළඟ සැරයි, තදයි.
.:FEMALE:.
Naiya sambhaalo kit khoye ho khivaiyaan
ඔරුව ගැන බලා ගන්න; ඔරුකරුව, ඔබ කොහේදැයි.
.:MALE:.
Purvaiyaan ke aage chale na koi zor
Jiyara re jhoome aise jaise banma naache mor
සුළඟට එදිරිව, අපගේ කිසිම පැතුමක් නොවෙයි.
හදවත රඟන්නේ යම් සේද, වනයක මොණරෙක් රඟදෙන්නා මෙනි.
.:FEMALE:.
Oh
.:BOTH:.
Saawan ka mahina pawan kare sor
Jiyara re jhoome aise jaise banma naache mor
.:FEMALE:.
Maujva kare kya jaane humko ishaara
මවිතවෙමි, කුමන ඉඟියක් මේ රැල්ල මට දේ දැයි.
.:MALE:.
Jaana kahan hai poochhe nadiya ki dhaara
ඔබට කොතැනට යාමට ඇවැසිදැයි, නදී දහරාව මාගෙන් විමසයි.
.:FEMALE:.
Maujva kare kya jaane humko ishaara
මවිතවෙමි, කුමන ඉඟියක් මේ රැල්ල මට දේ දැයි.
.:MALE:.
Jaana kahan hai poochhe nadiya ki dhaara
ඔබට කොතැනට යාමට ඇවැසිදැයි, නදී දහරාව මාගෙන් විමසයි.
.:FEMALE:.
Marzi hai tumhaari le jaao jis or
Jiyara re jhoome re aise re jaise banma naache mor
තිරණය ඔබගේයි, කුමන හෝ දිශාවකට මා ගෙනයන්න.
හදවත රඟන්නේ යම් සේද, වනයක මොණරෙක් රඟදෙන්නා මෙනි.
.:MALE:.
Oh
.:BOTH:.
Saawan ka mahina pawan kare sor
Jiyara re jhoome aise jaise banma naache mor
.:FEMALE:.
(Jinke balam bairi gaye hai bidesava
Aayi hai leke unke pyaar ka sandesava) -2
Kaali matwaali ghataaein ghanghor
එම නොමනා පෙම්යුවල එතෙරට ගිය, ගයයි.
එයින් ඔවුන්ගේ ආලයේ සංදේශය, ගෙන ආවා වාගෙයි.
මේ කළු අන්ධකාර, ඝන වලාවන්.
Jiyara re jhoome aise jaise banma naache mor
Saawan ka mahina pawan kare sor
හදවත රඟන්නේ යම් සේද, වනයක මොණරෙක් රඟදෙන්නා මෙනි.
මේ මෝසම් මාසයයි, සුළඟ සූ හඬ නංවයි.
Jiyara re jhoome aise jaise banma naache mor
Jiyara re jhoome re aise re jaise banma naache mor
Web Player Links:
Sawan Ka Mahina - video
Sawan Ka Mahina.mp3
Song : Sawan Ka Mahina
Movie : Milan (1967)
Lyrics : Anand Bakshi
Music : Laxmikant Pyarelal
Singers : Mukesh, Lata Mangeshkar
Starring: Sunil Dutt, Nutan
