.:FEMALE:.
Chaahe tum kuch na kaho, maine sun liya
Ke saathi pyaar ka mujhe chun liya
Chun liya, maine sun liya
ඔබ කිසිවක් නොපැවසුවද, මට සියල්ල ඇසුණි.
එනම් මා ඔබේ පෙම්වතිය ලෙස තෝරා ගෙන ඇති බවය.
ඔබ මා තේරුවේය, මට එය ඇසුණි.
.:MALE:.
Pehla nasha, pehla khumaar
Naya pyaar hai, naya intezaar
Kar loon main kya apna haal
Ae dil-e-beqaraar
Mere dil-e-beqaraar, tu hi bata
Pehla nasha, pehla khumaar
ප්‍රථම ප්‍රමෝදය, ප්‍රථම ප්‍රාණවත් භාවය මේ නැවුම් ප්‍රේමයකි, නව සබඳතාවකි. මේ තත්වයෙන් මා කුමක් කළ යුතුද ඔහ්, චංචල හදවත මාගේ චංචල හදවත, මට කියන්න ප්‍රථම ප්‍රමෝදය, ප්‍රථම ප්‍රාණවත් භාවය
Udtaa hi phiroon in hawaaon mein kahin Ya main jhool jaaoon in ghataaon mein kahin Udtaa hi phiroon in hawaaon mein kahin Ya main jhool jaaoon in ghataaon mein kahin Ek kar doon aasmaan aur zameen Kaho yaaron kya karoon, kya nahin
සුළං සහිත අහසේ මා පියාසර කරනු සේ හැඟේ
නැතිනම් සමහරවිට මම වලාවන් අතර කරකැවෙමි.
නැතිනම් සමහරවිට මම වලාවන් අතර කරකැවෙමි.
සුළං සහිත අහසේ මා පියාසර කරනු සේ හැඟේ
නැතිනම් සමහරවිට මම වලාවන් අතර කරකැවෙමි.
නැතිනම් සමහරවිට මම වලාවන් අතර කරකැවෙමි.
පොළොව සහ අහස මම එකක් කරනෙමි.
මට කියන්න මිතුරනි මා කුමක් කළ යුතු, නොකළ යුතු දැයි
මට කියන්න මිතුරනි මා කුමක් කළ යුතු, නොකළ යුතු දැයි
Pehla nasha, pehla khumaar Naya pyaar hai, naya intezaar Kar loon main kya apna haal Ae dil-e-beqaraar Mere dil-e-beqaraar, tu hi bata Pehla nasha, pehla khumaar
ප්‍රථම ප්‍රමෝදය, ප්‍රථම ප්‍රාණවත් භාවය
මේ නැවුම් ප්‍රේමයකි, නව සබඳතාවකි.
මේ තත්වයෙන් මා කුමක් කළ යුතුද
ඔහ්, චංචල හදවත
මාගේ චංචල හදවත, මට කියන්න
ප්‍රථම ප්‍රමෝදය, ප්‍රථම ප්‍රාණවත් භාවය.:FEMALE:.
Usne baat ki kuch aise dhang se
Sapne de gaya voh hazaaron rang ke
Usne baat ki kuch aise dhang se
Sapne de gaya voh hazaaron rang ke
Reh jaaoon jaise main haar ke
Aur choome voh mujhe pyaar se
ඔහු කතා කළේ සුන්දර අයුරිනි.
එනම් ඔහු මට දහස් පැහැවලින් යුතු සිහින ලබා දුනි.
ඔහු කතා කළේ සුන්දර අයුරිනි.
එනම් ඔහු මට දහස් පැහැවලින් යුතු සිහින ලබා දුනි.
මා සම්පුර්ණයෙන් අවනත වුවා වැනිය
ඔහු මා ආලෙන් සිප ගන්නවා වැනිය.
Pehla nasha, pehla khumaar
Naya pyaar hai, naya intezaar
Kar loon main kya apna haal
Ae dil-e-beqaraar
Mere dil-e-beqaraar
ප්‍රථම ප්‍රමෝදය, ප්‍රථම ප්‍රාණවත් භාවය
මේ නැවුම් ප්‍රේමයකි, නව සබඳතාවකි.
මේ තත්වයෙන් මා කුමක් කළ යුතුද
ඔහ්, චංචල හදවත
මාගේ චංචල හදවත
බාගත කරන්න.
චිත්‍රපටය : Jo Jeeta Wohi Sikandar වර්ෂය : 1992 අධ්‍යක්ෂණය : Mansoor Khan සංගීතය : Jatin-Lalit පද : Majrooh Sultanpuri ගායනය : Udit Narayan, Sadhana Sargam රංගනය : Aamir Khan, Ayesha Jhulka
