dheere dheere machal aye dila-ye-bekaraar, koee aataa hain
yoo tadap ke naa tadapaa muze baar baar, koee aataa hain
සැප සේ ඉමින්, ඕ චංචල හද, කවුරුන් හෝ පැමිණේ.
වේදනාවෙන් ඉමින්, නොකරන්න නැවත නැවත පීඩා මට , කවුරුන් හෝ පැමිණේ.
usake daaman kee khushboo hawaaon mein hain
usake kadamon kee aahat panaahon mein hain
muz ko karane de karane de solah singaar
ඔහු අබියස වූ සුවඳ වාතලයේ,
ඔහුගේ අඩියේ හඬ හාත්පස,
මට ඉඩදෙන්න, හැඩවෙන්න සැරසෙන්න මා.
muz ko chhune lagee usakee parachhaeeyaan
dil ke najadik bajatee hain shahanaaeeyaan
mere sapanon ke aangan mein gaataa hain pyaar
ඔහු සෙවණැලි ස්පර්ශ කරයි මා,
බටනළා වැයෙයි මා හදට නුදුරින්,
මා සිහිනයන්හි, ආලය වයයි තනුවක්.
ruthh ke pahale jee bhar sataaoongee main
jab manaayenge wo man jaaoongee main
dil pe rahataa hain ayese mein kab ikhtiyaar
තරහ පෙන්වීමෙන්, මම ඔහුට පීඩා කරනෙමි මුලදි;
ඔහු මා හා තර්ක කරන කල, මම සමථ කරනෙමි;
අයෙකුට පාලිත හදක් ඇති කල්හි, එවැනි විටක.
බාගත කරන්න.
චිත්‍රපටය : Anupama
වර්ෂය : 1966
අධ්‍යක්ෂණය : Hrishikesh Mukherjee
සංගීතය : Hemant Kumar
පද : Kaifi Azmi
ගායනය : Lata Mangeshkar
රංගනය : Surekha, Tarun Bose
ඇතුලත් කර ඇති youtube ගීතය play නොවේ පහත link එක අත්සහ කර බලන්න
http://www.youtube.com/watch?v=VIDnaZUyzv0
ස්තුතියි ඔබට, ඔබ සඳහන් කළ විඩීයෝව ඇතුළත් කළා.